quinta-feira, 24 de maio de 2012

Tratado de miniatura


O seguinte tratado foi há pouco disponibilizado online, com acesso livre:

Trattato di Miniatura, Milano, 1783.

Embora não esteja assinado, trata-se da tradução italiana de uma obra de Claude Boutet.

Na folha de rosto diz: “Trattato di miniatura per imparare facilmente a dipingere senza maestro e la dichiarazione di molti segreti per fare i più bei colori; colla maniera di far l'oro brunito, l'oro in conghiglie, e la vernice della China quelli, che attendono allo studio delle fortificazioni, impareranno quì a miniare ogni sorta di pianta e di paese”.

Está aqui.

YOCOCU – Estudos sobre o património cultural online



Em tempos, dei conta aqui da publicação do seguinte volume e do seu conteúdo:

Andrea Macchia, Enrico Greco, Biagia Antonella Chiarandà, Nicoletta Barbabietola (ed.), YOCOCU. Contribute and Role of Youth in Conservation of Cultural Heritage, Rome, Italian Association of Conservation Scientist, 2011.

Neste momento o livro está disponível com acesso livre aqui.

Restaurator, vol. 33, n.º 2, 2012


Acabou de ser publicada a revista Restaurator, vol. 33, n.º 2, de 2012.

Índice:
  • Ira Rabin, Oliver Hahn, Dead Sea Scrolls Exhibitions around the World: Reasons for Concern, p. 101
  • Trudy S. Kawami, Ted Stanley, John C. Huntington, The Paper Scrolls from a Consecration Deposit in a Hollow, Dry Lacquer Chinese Buddha in the Arthur M. Sackler Foundation Collection, p. 122
  • Antonio C. A. da Costa, Lucia A. S. Lino, Ozana Hannesch, David W. Grattan, Practical Applications of Sebera's Isoperms for Estimating the Impact on Permanence of the Transfer of Important Archival Documents to More Suitable Storage Conditions, p. 156
  • Viera Jancovicová, Bohuslava Havlínová, Jarmila Mináriková, Jozef Hanus, Impact of Stabilizing Procedures on Acidic Paper, p. 179
  • Vera Lory, Francisca Figueira, António João Cruz, Comparative study of washing treatments for pastel drawings, pp. 199-219

quarta-feira, 23 de maio de 2012

Os processos dos artistas – tecnologia e interpretação

Foi há pouco publicado o seguinte volume, que contém as comunicações apresentadas no 4.º encontro do grupo Art Technological Source Research (ATSR), do ICOM-CC, que decorreu em Viena em 2010:

Sigrid Eyb-Green, Joyce H. Townsend, Mark Clarke, Jilleen Nadolny, Stephanos Kroustallis (ed.), The Artist's Process. Technology and Interpretation, London, Archetype Publications, 2012.

Índice:
  • Nicholas Eastaugh, From source to chronology: studies on macro-scale behaviour in art technology, pp. 1-9
  • Timea Tallian, Living sources: experts, masters and practitioners, pp. 10-17
  • Ad Stijnman, Some thoughts on realia: material sources for art technological source research, pp. 18-20
  • Rocio Bruquetas, Stefanos Kroustallis, Judging art: lawsuits involving the painter and sculptor Alonso Berruguete as sources for art technology, pp. 21-26
  • Mark Clarke, Reworking and reuse: adaptation and use in workshop texts, pp. 27-31
  • Ad Stijnman, A short-title bibliography of the Secreti by Alessio Piemontese, pp. 32-47
  • Doris Oltrogge, Theophilus: a methodological approach to reading an art technological source, pp. 48-53
  • Mark Clarke, A unique 12th-century illuminator's treatise: an original composition incorporated in the Brussels Compendium artis picturae, pp. 54-59
  • Catarina Miguel, Adelaide Miranda, Marisa Oliveira, Maria João Melo, Mark Clarke, 'The book on how one makes colours of all shades in order to illuminate books' revisited, pp. 60-66
  • Sabine Formánek, A glimpse of the Renaissance: colours and geometrical patterns on a southern German game board of the late 16th century, pp. 67-71
  • Tamar Davidowitz, Tonny Beentjes, Joosje van Bennekom, Sara Creange, Identifying 16th-century paints on silver using a contemporary manuscript, pp. 72-78
  • Christoph Krekel, Helena Fuertes, Saffron for purity: raw materials for the production of coloured glazes in 16th-century German recipes, pp. 79-83
  • Manfred Koller, An unknown art technological source for Austrian Baroque art: the diaries of Abbot Hieronymus Übelbacher of Dürnstein for 1710-40, pp. 84-89
  • Agnès Le Gac, Ana Isabel Seruya, Jean Bleton, Sung Voduy, José Carlos Frade, Raised decorations applied to Baroque polychrome sculpture in Coimbra, Portugal: the production of painter-gilders or sculptors?, pp. 90-111
  • Maartje Stols-Witlox, Luc Megens, Leslie Carlyle, 'To prepare white excellent...': reconstructions investigating the influence of washing, grinding and decanting of stack-process lead white on pigment composition and particle size, pp. 112-129
  • Arie Wallert, De Groote Waereld in't Kleen Geschildert (The Big World Painted Small)-, a Dutch 17th-century treatise on oil painting technique, pp. 130-137
  • Rocio Bruquetas, Sources for the study of pigments used by Goya and other 18th-century Spanish painters, pp. 138-146
  • Idelette van Leeuwen, Arie Wallert, Cecile Gombaud, Joana Pedroso, Instructions on the making of pastel crayons and their use in pastel painting: a manuscript in the Rijksmuseum, Amsterdam, pp. 147-157
  • Kathrin Kinseher, Ernst Berger and the late 19th-century Munich controversy over painting materials, pp. 158-166
  • Agathi Anthoula Kaminari, Athina Alexopoulou, Penelope Banou, Philip Miller Tate, Eileen M. Buckley-Dhoot, Reconstruction and imaging of copy press samples, pp. 167-171
  • Hartmut Kutzke, Biljana Topalova-Casadiego, Exploring an artist's practice: Edvard Munch's paint tubes, pp. 172-175
  • Devi Ormond, Teio Meedendorp, Muriel Geldof, Luc Megens, Kathrin Pilz, Interpreting Van Gogh's plein air painting practice: written sources versus painted image, pp. 176-183
  • Albrecht Pohlmann, Bernsteinlack, Vernis Vibert and Weimarweiss: the letters of Lyonel Feininger (1871-1956) as a key source for his painting technique, pp. 184-190
  • Rosa M. Gasol, A virtual colour reconstruction project for Romanesque wall painting in Sixena, Spain, pp. 191-192
  • Markus Santner, Wolfgang Baatz, Renata Burszan, Jörg Riedel, The painting process in the Bishop's Chapel in Gurk, Carinthia (Austria), pp. 193-194
  • Abbie Vandivere, In search of van Mander's primuersel: coloured intermediate layers in early 16th-century Netherlandish paintings, pp. 198-199
  • Ingalill Nyström, An approach to the analysis of Swedish painted wall hangings (1700-1870), p. 202
  • Borries Brakebusch, J.W. Schirmer's 19th-century use of grisaille underpainting, pp. 203-204
  • Silvia Garcia Fernández-Villa, Margarita San Andrés Moya, Selina Blasco, Industrial development of plastics and 20th-century art: new synergies, pp. 205-206
  • Joana Lia Ferreira, Maria João Melo, Ana Maria Ramos, Sabu colours: vinyl artists' paints from the 1960s, p. 207
  • Suvi Leukumaavaara, Seppo Hornytzkyj, Ole Kandelin's painting processes and materials, pp. 208-209
  • Anna Nualart Torroja, M. José González Madrid, Marina Mascarella Vilageliu, Marta Oriola Folch, Restoring Francesc Artigau's paintings from 1966, pp. 210-211
  • Mark Clarke, Ad Stijnman, Around Theophilus: an expert meeting towards new standards in Theophilus scholarship, pp. 215-217

Conservação preventiva em lugares de culto


Foi publicado o seguinte livro, que também está disponível na internet:

Conservación Preventiva en Lugares de Culto, Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2012.

Está aqui.

Índice:
  • Juan A. Herráez, Introducción a la conservación preventiva, p. 9
  • Olga Cantos Martínez, Medidas de conservación preventiva aplicadas históricamente en la ejecución y mantenimiento de obras de arte en lugares de culto, p. 11
  • Jaime Gómez, La seguridad en los lugares de culto, p. 15
  • Carlos Jiménez Cuenca, Plan Nacional de Catedrales: la conservación de los bienes inmuebles, p. 17
  • Marina Martínez de Marañón Yanguas, Los planes de protección de colecciones aplicados a los lugares de culto, p. 27
  • Miguel Ángel Rodríguez Lorite, Sobre la iluminación de un retablo mayor, p. 37
  • Guillermo Enríquez de Salamanca, María Teresa Gil Muñoz, Seguimiento y control de las condiciones microclimáticas en lugares de culto, p. 45
  • María Pía Timón Tiemblo, El tratamiento y consideración del patrimonio inmaterial en los lugares de culto, p. 55
  • Rocío Bruquetas Galán, Conservación preventiva en lugares de culto. Pintura de caballete, p. 61
  • Ana Carrassón López de Letona, La conservación preventiva de los retablos: propuestas de actuación, p. 65
  • José Luis Alonso Benito, Conservación preventiva de objetos metálicos en lugares de culto. Usar y conservar: sí es posible conjugar, p. 73
  • Teresa Martín, Conservación preventiva de fondos documentales. El monasterio de las Huelgas, p. 93
  • Mónica Enamorado Martínez, Conservación preventiva de textiles en lugares de culto, p. 99
  • Cristina Villar Fernández, La conservación preventiva de mobiliario, p. 105
  • Carmen Díaz Baruque, Conservación preventiva de órganos, p. 113
  • Ana García Sanz, Conservación preventiva en el Monasterio de las Descalzas Reales de Madrid, p. 179
  • José Ignacio Hernández Redondo, Aplicación de medidas de conservación preventiva en los pasos procesionales del Museo Nacional de Escultura, p. 185
  • Marco Antonio Garcés, La conservación preventiva de los monumentos dedicados al culto en Castilla y León, p. 195
  • José Félix de Vicente y Rodríguez, Preservación y conservación del patrimonio eclesiástico, p. 213

Museologia.pt, n.º 5, 2011

Depois de uma interrupção de algumas semanas, a primeira notícia sobre publicações surgidas recentemente é a da revista Museologia.pt, n.º 5, com data de 2011. Trata-se de um número dedicado aos museus nacionais. Publicada ainda pelo Instituto dos Museus e da Conservação, muito provavelmente este é o último número da revista.

Índice:

  • Célia Pilão, Património dos Antigos Hospitais de Lisboa: que Fazer com Esta Herança?, p. 10
  • Joana Amaral, A Área de Conservação e Restauro do Museu Nacional de Etnologia, p. 24
  • Fernando Real, Acerca da Sustentabilidade do Museu do Côa, p. 34
  • Mário Moura, Casa da Freira do Arcano. De Casa a Museu: Breve Reflexão sobre uma Experiência Museológica, p. 46
  • Jorge Alves dos Santos, A Parceria Como Forma de Articulação dos Museus da Rede Portuguesa de Museus, p. 58
  • Sofia Lapa, Primitivos Portugueses (1450-1550). O Século de Nuno Gonçalves, p. 68
  • Margarida Lima de Faria, Entrevista a José Luís Porfírio, p. 80
  • Raquel Henriques da Silva, Clara Frayão Camacho, Museus Nacionais, um Tópico Necessário, p. 86
  • João Leal, O Povo no Museu, p. 90
  • Manuel Bairrão Oleiro, Museus Nacionais. Um Olhar sobre o Seu Passado e Presente, p. 108
  • Paulo Henriques, O Museu Nacional de Arte Antiga: Necessidade da Visão de um Século, p. 122
  • Vozes do Terreno. Vocações e Missões dos Museus Nacionais, p. 134
  • Dominique Poulot, Les Musées Nationaux et les Usages du Passé, p. 166
  • María Bolaños, Nociones y Ficciones sobre los Museos Nacionales en España, p. 176
  • Judith Ingram, David Anderson, Amgueddfa Cymru - National Museum Wales: Having the Vision to Face Current Challenges, p. 184