Minimização dos efeitos dos pesticidas nas colecções de museus

Acabou de ser publicado o seguinte livro:

A. Elena Charola, Robert J. Koestler (ed.), Pesticide Mitigation in Museum Collections: Science in Conservation, Washington, Smithsonian Institution Scholarly Press, 2010.

Informação recebida através do blogue Art Conservation Research (http://conservationresearch.blogspot.com/2010/03/pesticide-mitigation-in-museum.html).

O volume está livremente disponível aqui.

Índice:

• Odile Madden, Jessica Johnson, Jae R. Anderson, Pesticide Remediation in Context: Toward Standardization of Detection and Risk Assessment, p. 1

• Peggi S. Cross, Nancy Odegaard, Mark R. Riley, Aqueous a-Lipoic Acid Solutions for Removal of Arsenic and Mercury from Materials Used for Museum Artifacts, p. 7

• Robert Kaiser, Solvent Cleaning of Fragile Artifacts without Mechanical Agitation, p. 13

• Peter A. Reuben, Mitigation of Surface Contaminants on Haudenosaunee Medicine Masks, p. 25

• Timberley M. Roane, Lisa J. Snelling, Bacterial Removal of Mercury from Museum Materials: A New Remediation Technology?, p. 29

• Helene Tello, Achim Unger, Liquid and Supercritical Carbon Dioxide as a Cleaning and Decontamination Agent for Ethnographic Materials and Objects, p. 35

• Werner S. Zimmt, Nancy Odegaard, Teresa K. Moreno, Rachael A. Turner, Mark R. Riley, Bo Xie, Anthony J. Muscat, Pesticide Extraction Studies Using Supercritical Carbon Dioxide, p. 51

• Werner S. Zimmt, Nancy Odegaard, David R. Smith, The Potential for Adapting Some Cleaning Methodologies to Pesticide Removal from Museum Objects, p. 59

• R. Eric Hollinger, Greta Hansen, Discussion: Mitigation of Contaminated Collections, p. 65

Trata-se do primeiro volume da série Smithsonian Contributions to Museum Conservation:

This series reports on the scientific, technical, and historical research conducted by Smithsonian staff and their professional colleagues, as well as on the collections of the various Smithsonian museums.

The emphasis upon publications as a means of diffusing knowledge was expressed by the first Secretary of the Smithsonian Institution. In his formal plan for the Institution, Joseph Henry articulated a program that included the following statement: "It is proposed to publish a series of reports, giving an account of the new discoveries in science, and of the changes made from year to year in all branches of knowledge not strictly professional."

Monumentos, n.º 30, 2009

Já está em distribuição a revista Monumentos, n.º 30, com data de 2009. É dedicada a Vila Real de Santo António.

Índice:

• Miguel Reimão Costa, A paisagem de Vila Real de Santo António. Dos areais da orla as vertentes da serra, p. 6

• Walter Rossa, Cidades da razão: Vila Real de Santo António e arredores, p. 16

• Teresa Valente, Vítor Ribeiro, Vila Real de Santo António: reabilitação do edificado e do espaço público, p. 32

• Adelino Gonçalves, Vila Real de Santo António. Planeamento de pormenor e salvaguarda em desenvolvimento, p. 40

• André Oliveira, Casa da Câmara de Vila Real de Santo António. Levantamento arqueológico, p. 54

• Victor Mestre, "Restaurar o urbano" através da reabilitação da câmara pombalina. À procura da "partícula de Deus", p. 62

• Alexandre Alves Costa, José Manuel Fernandes, O novo edifício da Câmara Municipal. Problemas, questões, engulhos, p. 74

• Maria Manuel Oliveira, O cementerio de Vila Real de Santo António e o debate setecentista sobre a inumação extramuros, p. 80

• José Manuel Fernandes, Da "casa portuguesa" ao "Português Suave" ou algumas variações sobre o tema dos telhados pombalinos, p. 88

• Raquel Henriques da Silva, Hotel Guadiana: da memória à refundição, p. 98

• Jorge Custódio, A indústria conserveira vila-realense. Um caso peculiar de urbanização industrial e de património, p. 106

• João Paulo Martins, O edifício de passageiros da estação ferroviária de Vila Real de Santo António. Cottinelli Telmo e os novos edifícios públicos, p. 122

• Gilberto Gomes, O território e os transportes em Vila Real de Santo António. Notas acerca das infra-estruturas de transporte no século XX, p. 134

• Raquel Henriques da Silva, Vila Real de Santo António: uma única e grande casa. Entrevista a José Eduardo Horta Correia, p. 146

• Barbara Aniello, As metamorfoses de Psique na casa da Rua de Alcolena.. Em busca da obra de arte total, p. 166

• Rute Figueiredo, Mapeando o invisível. Os espólios de arquitectura do arquivo do SIPA, p. 174

Journal of the Institute of Conservation, vol. 33, n.º 1, 2010

Acabou de ser publicado o Journal of the Institute of Conservation, vol. 33, n.º 1, 2010.

Os artigos estão aqui [acesso condicionado].

Índice:

• Mim A. Bower, Michael G. Campana, Caroline Checkley-Scott, Barry Knight, Christopher J. Howe, The potential for extraction and exploitation of DNA from parchment: a review of the opportunities and hurdles, pp. 1-11

• Katerina Powell, Analysis and consolidation of lifting ink in a twelfth-century manuscript, pp. 13-27

• Ann-Marie Miller, Lesley Hanson, The maker and the monk: conservation of the Mercator Atlas of Europe, pp. 29-39

• Alexis Hagadorn, Jeffrey S. Peachey, The use of parchment to reinforce split wooden bookboards, with preliminary observations into the effects of RH cycling on these repairs, pp. 41-63

• Anna E. Bülow, Collection management using preservation risk assessment, pp. 65-78

• Graeme Scott, Farideh Fekrsanati, Fiona MacKinnon, Margrit Reuss, Clara von Waldthausen, Back to Bali: the effectiveness of using microclimates during a loan of artworks on paper between the Netherlands and Indonesia, pp. 79-92

• Regina Belard, The May 1st Sutra: conservation of a Nara-period handscroll, pp. 93-109

Uso de equipamento portátil de espectrometria de fluorescência de raios X no estudo do património cultural

A revista X-Ray Spectrometry, volume 39, n.º 2, 2010, que foi publicada agora, é dedicada aos equipamentos portáteis de espectrometria de fluorescência de raios X. Esse tipo de equipamento é especialmente útil para o estudo não invasivo das obras de arte e, por isso, há neste número vários artigos directamente dedicados ao estudo do património cultural.

Os artigos estão aqui [acesso condicionado].

Artigos relacionados com o património cultural:

• G. Buzanich, P. Wobrauschek, C. Streli, A. Markowicz, D. Wegrzynek, E. Chinea-Cano, M. Griesser, K. Uhlir, PART II (Portable ART analyzer) - development of a XRF spectrometer adapted for the study of artworks in the Kunsthistorisches Museum, Vienna, pp. 98-102

• Geert Van der Snickt, Koen Janssens, Olivier Schalm, Cristina Aibéo, Hauke Kloust, Matthias Alfeld, James Ensor's pigment use: artistic and material evolution studied by means of portable X-ray fluorescence spectrometry, pp. 103-111

• Veerle Van der Linden, Olivier Schalm, Jos Houbraken, Mienke Thomas, Eva Meesdom, Annemie Devos, Rita Van Dooren, Hans Nieuwdorp, Elsje Janssen, Koen Janssens, Chemical analysis of 16th to 19th century Limoges School lsquopainted enamelrsquo objects in three museums of the Low Countries, pp. 112-121

• Roberto Cesareo, Angel Bustamante, Julio Fabian, Cristiane Calza, Marcelino Dos Anjos, Ricardo T. Lopes, Carlos Elera, Izumi Shimada, Victor Curay, Marcia A. Rizzutto, Energy-dispersive X-ray fluorescence analysis of a pre-Columbian funerary gold mask from the Museum of Sicán, Peru, pp. 122-126

• Mary Kate Donais, Bradley Duncan, David George, Claudio Bizzarri, Comparisons of ancient mortars and hydraulic cements through in situ analyses by portable X-ray fluorescence spectrometry, pp. 146-153

• M. Bertucci, L. Bonizzoni, N. Ludwig, M. Milazzo, A new model for x-ray fluorescence autoabsorption analysis of pigment layers, pp. 135-141

Uma nova revista: International Journal of Conservation Science

Acabou de surgir uma nova revista dedicada às ciências da conservação. Chama-se International Journal of Conservation Science e é publicada pelo Laboratory of Scientific Investigation & Conservation da Alexandru Ioan Cuza University, Iasi.

A revista, com periodicidade trimestral, editada em formato electrónico, está disponível aqui.

Índice do volume 1, n.º 1, 2010:

• M. C. Timar, L. Gurau, M. Cionca, M. Porojan, Wood Species for the Biedermeier Furniture - A Microscopic Characterisation for Scientific Conservation, pp. 3-12

• Cucos, P. Budrugeac, The Suitability of the DMA Method for the Characterization of Recent and Historical Parchments and Leathers, pp. 13-18

• Carolina Barata, António João Cruz, Jorgelina Carballo, Maria Eduarda Araújo, The Materials and Techniques of Polychrome Baroque Wooden Sculpture: Three Works From Baião, Portugal, Three Works from Baião, Portugal, pp. 19-26

• Otilia Mircea, Ion Sandu, Ioan Sârghie, Andrei Victor Sandu, The Identified Effects of Degradation in Archaeological Artifacts with Overlapped Metals Used in Authentication, pp. 27-40

• Violeta Vasilache, Sonia Gutt, Oana Elena Rusu, Traian Vasilache, Gabriela Sasu, Georg Gutt, Studies Regarding The Eutrophication Of The Negreni Reservoir In Botosani County, pp. 41-46

• Irina Crina Anca Sandu, Luis Urbano Afonso, Elsa Murta, Maria Helena de Sá, Gilding Techniques In Religious Art Between East And West, 14th -18th Centuries, pp. 47-62

Conservation Science in Cultural Heritage, vol. 9, 2009

Acabou de ser colocada online a revista Conservation Science in Cultural Heritage, vol. 9, 2009. Está aqui.

Índice:

• Salvatore Lorusso, The Impact factor in art and culture, pp. 9-14

• Giuseppe Farneti, Carlotta del Sordo, Rebecca Levy Orelli, Heritage asset in Italian local governements, pp. 17-45

• Guido Candela, Salvatore Lorusso, Chiara Matteucci, Information, documentation and certification in western and ethnic art, pp. 47-78

• Sebastiano Tusa, Research, protection and evaluation of Sicilian and Mediterranean marine cultural heritage, pp. 79-112

• Eleonora Cavallini, Achilles in the age of steel: Greek Myth in modern popular music, pp. 113-141

• Gino Mirocle Crisci, Mauro Francesco La Russa, Marco Malagodi, Francesca Mariani, Paolo Mazzoleni, Antonino Pezzino, Silvestro Antonio Ruffolo, Study of alteration and degradation products of a Roman marble sarcophagus, pp. 143-156

• Carlo Giglioni, Andrea Natali, Laser scattering methodology for measuring particulates in the air, pp. 157-169

• Salvatore Lorusso, Andrea Natali, Filomena Volpe, The traditional, the innovative, the ephemeral: conception, realization, intervention in contemporary art, pp. 170-214

• Salvatore Barbaro, Tommaso Raimondi, Activity of the CIRIAS as regards energy and environment, pp. 215-229

• Giovanni Fatta, Tiziana Campisi, Mario Li Castri, Calogero Vinci, The façades along the Cassaro in Palermo: historical-building characterization, degradation, restoration norms for interventions, pp. 231-287

Coalition, n.º 19, 2010

Acabou de ser publicada revista Coalition, n.º 19, 2010, da Red Temática de Patrimonio Histórico y Cultural. Está livremente disponível aqui.

Índice:

• Nieves Valentin, Microorganisms in museum collections, pp. 2-5

• Flavia Pinzari, Mariasanta Montanari, Astrid Michaelsen, Guadalupe Piñar, Analytical protocols for the assessment of biological damage in historical documents, pp. 6-13

• Valme Jurado, Maria del Pilar Pastrana, Estefanía Porca, Cesareo Saiz-Jimenez, The conservation of Papal bulls from the XVth-XVIth centuries, pp. 13-15

e-Conservation, n.º 13, 2010

Acabou de ser publicado o primeiro número de 2010 da revista electrónica e-Conservation (até há pouco identificada como e_Conservation).

Está disponível aqui.

Além das habituais notícias e comentários, contém os seguintes artigos:

• William Meacham, The "restoration" of the Turin Shroud: A Conservation and Scientific Disaster, p. 28

• Alexios Papapelekanos, The Critical RH for the Appearance of "Bronze Disease" in Chloride Contaminated Copper and Copper Alloy Artefacts, p. 43

• Dragos Ene, Roxana Radvan, Aspects of the Scientific Research of the Historical Monument from Heresti, Romania, p. 53

• Eva Armindo, The Altar Frontal of the Church of Nossa Senhora da Piedade de Santarém, p. 65

• Filipa Raposo Cordeiro, The Visitation of the Blessed Virgin Mary, by Thomás Luis, p. 78

A História e Técnica dos Tapetes de Arraiolos

Acabou de ser disponibilizado online a seguinte tese de mestrado:

Rita Carvalho Teixeira de Oliveira Marques, A História e Técnica dos Tapetes de Arraiolos. Estudo dos Tapetes T763 e T764 (MNMC), Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, 2007.

Está disponível aqui.

Resumo:

Os tapetes de Arraiolos são o testemunho de uma manufactura própria e única da vila alentejana que lhes dá o nome, sem repetição em qualquer outra parte do mundo. Peça têxtil genuinamente portuguesa, traz consigo parte da história de Portugal, onde a grande influência oriental é a sua base estrutural e decorativa, mas onde se mistura também o saber local do bordar, através do uso do ponto cruzado oblíquo. Rica em matéria-prima (a lã), a vila de Arraiolos tinha também o conhecimento da preparação da lã e produção da cor para os seus tapetes, do qual a história trouxe até nós através de uma compilação de receitas, recolhidas por Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara. Neste trabalho, foi feito o estudo material e da cor de dois tapetes (meados do século XVII), pertencentes à colecção de têxteis do Museu Nacional Machado de Castro. Este estudo revelou-nos uma composição material em fibras de cânhamo (teia e trama) e tipicamente em lã (bordado), onde a beleza destas peças foi produzida pelos desenhos elaborados compostos por cores tingidas com corantes naturais como o lírio dos-tintureiros(amarelos e verdes) e o índigo (azuis e verdes), para além do uso de lã natural castanha e branca. Foi também possível observar o uso de mordentes à base de alumínio (alúmen) e de ferro/cobre. Para além deste estudo, foi feita também uma intervenção de conservação e restauro sobre um dos tapetes em estudo e um novo tapete de Arraiolos, onde se efectuou a reconstrução do tecido base e a fixação dos pontos do bordado.

Cadernos de Conservação e Restauro, n.ºs 6-7, 2008-2009

Ontem decorreu o lançamento da revista Cadernos de Conservação e Restauro, n.ºs 6-7, de 2008-2009, publicada pelo Instituto dos Museus e da Conservação. É integralmente dedicada ao retábulo flamengo da Sé de Évora.

Índice:

• Joaquim Oliveira Caetano, O Retábulo de Évora, algumas considerações sobre a sua história e iconografia, p. 23

• Mercês Lorena, José Mendes, Sónia Pires, Caracterização material do Retábulo de Évora - suporte e técnica, p. 35

• Isabel Ribeiro, Lília Esteves, Maria José Oliveira, José Carlos Frade, Estudo Material do Retábulo de Évora, p. 85

• Mercês Lorena, O Retábulo de Évora, a intervenção nos suportes, p. 99

• Dulce Delgado, Teresa Homem de Mello, O Retábulo de Évora, a intervenção realizada na camada cromática, p. 115

• Dulce Delgado, A dinâmica do projecto, algumas considerações, p. 141

Studies in Conservation, vol. 54, n.º 4, 2009

Acabou de ser publicado o último número de 2009 da revista Studies in Conservation, do IIC.

Índice:

• Akiko Takeda, Hideo Akanuma, Nobutaka Tsuchiya, Analysis of admixtures found in ground layers of twelfth-century urushi works, pp. 197-217

• Alexandra Schieweck, Tunga Salthammer, Emissions from construction and decoration materials for museum showcases, pp. 218-235

• Véronique Rouchon, Blandine Durocher, Eleonora Pellizzi, Julie Stordiau-Pallot, The water sensitivity of iron gall ink and its risk assessment, pp. 236-254

• Liesa Brierley, Art forms in nature: examination and conservation of a Blaschka glass model of the protozoan Aulosphaera elegantissima, pp. 255-267

• Adele Decruz, Myron L. Wolbarsht, Alessia Andreotti, Maria Perla Colombini, Daniela Pinna, Chicita F. Culberson, Investigation of the Er:YAG laser at 2.94 µm to remove lichens growing on stone, pp. 268-277

Journal of Cultural Heritage, vol. 11, n.º 1, 2010

Acabou de sair o primeiro número de 2010 da revista Journal of Cultural Heritage.

Os artigos estão disponíveis aqui. Presentemente o acesso a este número da revista é livre.

Índice:

• Pedro Martín Lerones, José Llamas Fernández, Álvaro Melero Gil, Jaime Gómez-García-Bermejo, Eduardo Zalama Casanova, A practical approach to making accurate 3D layouts of interesting cultural heritage sites through digital models, pp. 1-9

• Barbara Lubelli, Rob P.J. van Hees, Desalination of masonry structures: Fine tuning of pore size distribution of poultices to substrate properties, pp. 10-18

• Douglas Goltz, Michael Attas, Gregory Young, Edward Cloutis, Maria Bedynski, Assessing stains on historical documents using hyperspectral imaging, pp. 19-26

• Ana Claro, Maria J. Melo, J. Sérgio Seixas de Melo, van den Berg, Klaas Jan, Aviva Burnstock, Meredith Montague, Richard Newman, Identification of red colorants in van Gogh paintings and ancient Andean textiles by microspectrofluorimetry, pp. 27-34

• Rebecca Ploeger, Dominique Scalarone, Oscar Chiantore, Non-invasive characterisation of binding media on painted glass magic lantern plates using mid-infrared fibre-optic reflectance spectroscopy, pp. 35-41

• Fabio Bruno, Stefano Bruno, Giovanna De Sensi, Maria-Laura Luchi, Stefania Mancuso, Maurizio Muzzupappa, From 3D reconstruction to virtual reality: A complete methodology for digital archaeological exhibition, pp. 42-49

• Teresa Espejo, Adrian Duran, Ana Lopez-Montes, Rosario Blanc, Microscopic and spectroscopic techniques for the study of paper supports and textile used in the binding of hispano-arabic manuscripts from Al-Andalus: A transition model in the 15th century, pp. 50-58

• Leo Pel, Alison Sawdy, Victoria Voronina, Physical principles and efficiency of salt extraction by poulticing, pp. 59-67

• Gian Piero Lignola, Emidio Nigro, Edoardo Cosenza, Seismic vulnerability of natural stone pinnacles on the Amalfi Coast in Italy, pp. 68-80

• Jane Hunter, Anna Gerber, Harvesting community annotations on 3D models of museum artefacts to enhance knowledge, discovery and re-use, pp. 81-90

• Gianna Giachi, Chiara Capretti, Nicola Macchioni, Benedetto Pizzo, Ines Dorina Donato, A methodological approach in the evaluation of the efficacy of treatments for the dimensional stabilisation of waterlogged archaeological wood, pp. 91-101

• Valeria Daniele, Giuliana Taglieri, Nanolime suspensions applied on natural lithotypes: The influence of concentration and residual water content on carbonatation process and on treatment effectiveness, pp. 102-106

• Salvatore D'Agostino, Gianni Lombardi, Gianpiero Russo, Carlo Viggiani, Structural engineering and geology applied to the static problems of the Etruscan "Tomba dell'Orco" (Tarquinia, Central Italy), pp. 107-112

• Carla Balocco, Elena Frangioni, Natural lighting in the Hall of Two Hundred. A proposal for exhibition of its ancient tapestries, pp. 113-118

A natureza da conservação – Corrida contra o tempo

 

Acabou de serem colocados online os seguintes livros, que correspondem às edições em inglês e em espanhol da mesma obra:

Philip Ward, The Nature of Conservation. A Race Against Time, Marina del Rey, The Getty Conservation Institute, 1986.

Philip Ward, La Conservación del Patrimonio. Carrera Contra Reloj, Marina del Rey, The Getty Conservation Institute, 1986.

Estão, respectivamente, aqui e aqui.

Índice (da versão em inglês):

• The Nature of Conservation
• The Primary Activities of the Conservator
• The Role of Science in Conservation
• The Training of Conservators
• Conservation Services
• The Conservator as Museologist
• The Future

Os vitrais do Mosteiro da Batalha: Caracterização, decoração e corrosão do vidro

Acabou de ser disponibilizada online a seguinte tese de mestrado:

Paula Rosa Vaz Fernandes, Estudo dos Vitrais do Mosteiro de Santa Maria da Vitória (Batalha): Caracterização do Vidro, Decoração e Morfologias de Corrosão, Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologias da Universidade Nova de Lisboa, 2008.

Está aqui.

Resumo:

Neste trabalho foi realizado o estudo dos vitrais da nave lateral norte, Capela-Mor e Capela do Fundador do Mosteiro de Santa Maria da Vitória, na Batalha. Teve por objectivo estabelecer os diferentes períodos de produção e envolveu a caracterização material dos vidros, a análise das técnicas decorativas utilizadas e também a identificação das diferentes morfologias de corrosão na superfície do vidro. Foram analisadas amostras de fragmentos originais do século XV e XVI e de fragmentos introduzidos posteriormente ao século XVI e até ao século XX, em diferentes campanhas de restauro. A caracterização das diferentes amostras de fragmentos de vidros foi realizada através de técnicas de análise não destrutivas. A identificação da composição dos vidros foi efectuada por microespectrometria de fluorescência de raios-X por dispersão em energia (µ-EDXRF), que foi complementada com a análise da distribuição dos elementos na matriz do vidro e nas superfícies com amarelo de prata e grisalha, através de espectrometria de raios-X induzidos por feixe de iões (PIXE). Finalmente, a caracterização dos produtos de corrosão foi efectuada por microscopia óptica e espectrometria Raman. A combinação destas técnicas permitiu o conhecimento da composição dos vidros, com os óxidos SiO₂, CaO, K₂O e/ou Na₂O como componentes maioritários, e da grisalha, em cuja constituição foram identificados como maioritários os elementos Fe, Cu e Pb. A presença e distribuição em profundidade da prata e do cobre utilizados na produção do amarelo de prata foram também estudadas. A espectrofotometria de absorção óptica no UV-Vis permitiu o conhecimento dos elementos e dos estados de oxidação e coordenação dos iões metálicos que são responsáveis pela cor em alguns vidros coloridos, sendo os mais comuns, o ferro, o manganês, o cobre e o cobalto. Os vidros estudados podem ser divididos em dois grupos, de acordo com a sua composição: vidros potássicos, originais, produzidos nos séculos XV e XVI, e vidros sódicos, introduzidos nos restauros posteriores, nomeadamente no século XX. A principal diferença observada na composição das grisalhas é o teor de PbO: cerca de 5% da massa nas grisalhas originais e teores superiores a 20% da massa nas grisalhas produzidas no século XX. Simultaneamente, foram identificadas as morfologias de corrosão existentes, através da microscopia óptica e da micro espectrometria Raman, tendo-se identificado a existência de camadas iridescentes, fracturadas e ainda a presença de carbonato de Ca. Estes resultados foram relacionados com ensaios de corrosão acelerados efectuados em vidros potassicos, por imersão em solução aquosa de amostras de vidros potássicos, produzidos com composição semelhante à do vidro do século XV.

Análise multivariada e quimiometria aplicadas ao estudo do património cultural

A revista Current Analytical Chemistry dedicou o volume 6, n.º 1, de 2010, ao tema: Multivariate Analysis and Chemometrics Applied to Environment and Cultural Heritage.

Índice dos artigos relacionados com o estudo do património cultural:

• G. Visco, S. Ridolfi, S. H. Plattner, G. E. Gigante, Razors, Horse Bits or Axes; Search of the Different Composition in Common Use Bronze Villanovan Objects (VIII-VII Century BC, Italy) by Multivariate Analysis, pp. 11-18

• S. Duchene, V. Detalle, R. Bruder, J. B. Sirven, Chemometrics and Laser Induced Breakdown Spectroscopy (LIBS) Analyses for Identification of Wall Paintings Pigments, pp. 60-65

• T. Gatta, M. Tomassetti, P. C. Rossetto, R. Grossi, G. Visco, L. Campanella, Applications of Instrumental Analysis and Chemometry to Old Roman Mortars and Stuccos, pp. 80-87

• C. Tropea, M. P. Sammartino, G. Visco, Preliminary Study to Set up a Non Destructive In Situ Method to Monitor Soluble Salts Content in Stone Materials; The Usefulness of a Multivariate Approach, pp. 94-99

• P. L. Cosentino, P. Capizzi, G. Fiandaca, R. Martorana, P. Messina, I. R. Amoroz, Identification of Precious Artefacts: The Sonic Imprint for Small Artefacts, pp. 111-117

Os artigos estão disponíveis aqui e aqui [com acesso condicionado nos dois casos].

International Journal of Architectural Heritage, vol. 4, n.º 2, 2010

Acabou de ser publicada a revista International Journal of Architectural Heritage, vol. 4, n.º 2, 2010. Trata-se de um número que publica artigos que resultaram de comunicações apresentadas na conferência internacional intitulada HMC08 – Historical Mortars Conference que decorreu no Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), Lisboa, entre 24 e 26 de Setembro de 2008. (Outros artigos resultantes dessa conferência, entretanto, já foram publicados na revista Conservar Património, da ARP, números 7 e 8, de 2008, divulgados aqui e aqui, respectivamente.)

Índice:

• Kristin Balksten, Britt-Marie Steenari, The Influence of Particle Size and Structure in Hydrated Lime on the Properties of the Lime Putty and Lime Mortar, pp. 86-101

• João Coroado, Helena Paiva, Ana Velosa, Victor Miguel Ferreira, Characterization of Renders, Joint Mortars, and Adobes from Traditional Constructions in Aveiro (Portugal), pp. 102-114

• Gianmarco de Felice, Stefano de Santis, Experimental and Numerical Response of Arch Bridge Historic Masonry Under Eccentric Loading, pp. 115-137

• António Santos Silva, Patrícia Adriano, Ana Magalhães, João Pires, Ana Carvalho, Antonio João Cruz, José Mirão, António Candeias, Characterization of Historical Mortars from Alentejo's Religious Buildings, pp. 138-154

• Miloš Drdácký, Pavel Beran, Compatible Dilation Limits of Masonry Joint Mortars, pp. 155-176

• M.do Rosário Veiga, Ana Fragata, Ana Luisa Velosa, Ana Cristian Magalhães, Goreti Margalha, Lime-Based Mortars: Viability for Use as Substitution Renders in Historical Buildings, pp. 177-195

Os artigos estão disponíveis aqui [acesso condicionado].

Tratamentos Convencionais e Aplicações Alternativas Para Prevenir a Biodeterioração em Património Cultural

Acabou de ser colocada online a seguinte tese de mestrado:

Ana Josina Moreira Duarte Fonseca, Avaliação da Eficácia de Tratamentos Convencionais e Aplicações Alternativas Para Prevenir a Biodeterioração em Património Cultural, Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, 2009.

A tese está aqui.

Resumo:

Recentemente, o desenvolvimento de métodos eficazes para o controlo da biodeterioração do património cultural tem chamado a atenção de investigadores na área da Conservação e Restauro. É neste contexto que surge esta investigação que tem como objectivo principal a avaliação e comparação da eficácia de tratamentos químicos convencionais e aplicações alternativas de modo a determinar a melhor forma de prevenir a biodeterioração dos materiais. Foram testados dois biocidas de largo espectro, o Biotin T®, frequentemente utilizado na limpeza do património cultural pétreo, e o Anios D.D.S.H, desinfectante utilizado em âmbito hospitalar, nunca antes aplicado a património cultural. Ambos os produtos são derivados de sais de amónia quaternária. Como produto alternativo aos biocidas, seleccionou-se o dióxido de titânio (TiO₂), sob a forma de anatase (P25 da Degussa). O TiO₂ (anatase) é um poderoso agente redutor e oxidante, que quando activado pela radiação UV, consegue degradar a matéria orgânica através de reacções redox com algumas moléculas do meio ambiente (H₂O e O₂). Desta forma, as propriedades fotocatalíticas e super-hidrofílicas deste semicondutor possibilitam conferir aos materiais de construção excelentes propriedades de auto-limpeza – os chamados “self-cleaning materials”, que, inibem o crescimento de microrganismos e mantêm os materiais constantemente limpos. Além disso, o facto de o TiO₂ não ser um composto tóxico constitui a priori uma boa alternativa aos produtos biocidas convencionais. A avaliação e comparação da eficácia dos tratamentos foi estudada quer em laboratório, através da inoculação de microrganismos fotossintéticos em provetes de argamassas, quer in situ, através da aplicação de soluções aquosas dos três produtos em património cultural edificado, no Palácio Nacional da Pena, em Sintra. Nos testes laboratoriais, o TiO₂ foi aplicado aos provetes por diferentes metodologias. O processo de dopagem do TiO₂ com o Fe⁺³ foi também testado com o objectivo de desviar a sua acção fotocatalítica da gama espectral UV para a gama de luz visível, estendendo assim a sua performance. O TiO₂ puro e dopado foi caracterizado por diferentes técnicas de análise, nomeadamente: Espectroscopia de Raman, SEM-EDX e Espectroscopia UV-VIS de Reflectância difusa. Em laboratório a metodologia de avaliação da eficácia dos tratamentos aplicados foi realizada da seguinte forma: 1) Aplicação do TiO₂ durante o processo de fabrico dos provetes de argamassa; 2) Inoculação dos provetes com uma cultura líquida de microrganismos fotossintéticos; 3) Incubação dos provetes em ambiente exterior durante um período de 4 meses; 4) Monitorização do crescimento biológico através de técnicas de quantificação da clorofila a; 5) Aplicação dos 2 biocidas (Anios D.D.S.H e Biotin T) após o crescimento dos microrganismos; 6) Nova determinação do crescimento biológico nos provetes onde se aplicaram os biocidas. Nos testes realizados in situ em património cultural, a avaliação da eficácia dos tratamentos foi realizada através de medições colorimétricas segundo o modelo CIELAB. Após a avaliação da eficácia dos tratamentos, em laboratório e in situ, conclui-se que a aplicação do TiO₂ constitui uma excelente alternativa à aplicação de biocidas.

Restaurator, vol. 30, n.º 4, 2009

Acabou de ser publicado o último número de 2009 da revista Restaurator.

Está disponível aqui [acesso condicionado].

Índice:

• Hans U. Suess, Bleaching, pp. 245-279

• Irene Brückle, Bleaching in Paper Production versus Conservation, pp. 280-293

• Ute Henniges, Antje Potthast, Bleaching Revisited: Impact of Oxidative and Reductive Bleaching Treatments on Cellulose and Paper, pp. 294-320

• Irene Brückle, Bleaching Paper in Conservation: Decision-Making Parameters, pp. 321-332

Caracterização de Filmes Negros em Pedras Graníticas

Acabou de ser colocada online a seguinte tese de mestrado:

Bruna Pereira de Oliveira, Caracterização de Filmes Negros em Pedras Graníticas: o Caso de Estudo da Igreja da Venerável Ordem Terceira de São Francisco, Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, 2008.

A tese está aqui.

Resumo:

A fachada granítica da Igreja da Venerável Ordem Terceira de São Francisco, localizada no Noroeste de Portugal (Porto), é um substrato adequado ao desenvolvimento de filmes negros. A formação desta patologia no granito é muito frequente em ambientes urbanos. Os filmes negros são responsáveis não só por danos inestéticos como estão habitualmente associados a processos de degradação que actuam sobre o substrato pétreo. Os filmes negros, bem como outras patologias/produtos de degradação, foram caracterizados morfológica, mineralógica, química e biologicamente através da aplicação de várias técnicas de análise como SEM-EDS, FTIR, XRD e XRF. As técnicas de microbiologia tradicionais aliadas à microscopia óptica foram necessárias para a caracterização e identificação do género de fungos e de microalgas que colonizam o substrato pétreo da igreja. Os resultados obtidos parecem indicar que os filmes negros estudados constituem um complexo microssistema associado a outras patologias nomeadamente a formação de biofilmes e de pátinas ocre endolíticas. Os filmes negros são compostos por material particulado, cinzas volantes, partículas metálicas e fungos filamentosos, embebidos numa matriz aluminossilicatada. O biofilme verde e a pátina ocre desenvolvem-se em profundidade paralelamente ao filme negro. O biofilme verde é constituído essencialmente por microrganismos fotossintéticos enquanto que a pátina ocre trata-se maioritariamente de oxalato de cálcio (whewellite) excretado pelos microrganismos que antecedem a pátina. Este caso de estudo ilustra a complexa interacção entre os microrganismos, substrato e ambiente, ou seja, o presente trabalho centra-se nos processos biogeoquímicos ocorrentes na superfície pétrea do património cultural construído.

A preservação da arte efémera de Alberto Carneiro

Acabou de ser disponibilizada online a seguinte tese de mestrado:

Maria Cristina de Barros Martins de Oliveira, A Preservação da Arte Efémera de Alberto Carneiro com Aplicação ao Caso de Árvore Jogo/lúdico em Sete Imagens Espelhadas, Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, 2009.

Está aqui.

Resumo:

O presente trabalho dedica-se à preservação, por via documental, das “obras efémeras” de Alberto Carneiro (n.1937), tendo como caso de estudo Árvore jogo/lúdico em sete imagens espelhadas(1973-1975). Estas são obras constituídas por materiais naturais, em bruto, e por um grande número de elementos que se distribuem pelo espaço. Nelas têm um papel preponderante aspectos intangíveis como a relação com o espaço de exposição, a distribuição espacial dos diversos elementos ou a interacção (multi-sensorial) com o espectador. É feita uma problematização da sua conservação, na qual se conclui que as estratégias tradicionalmente adoptadas não se adequam a estes casos, nos quais, não só é necessária uma relativização da importância dada ao suporte material, cuja conservação não é vital para a sobrevivência das obras, como é fundamental a preservação de aspectos intangíveis que são,vulgarmente, ignorados. Neste sentido, a documentação assume-se como a principal estratégia de preservação. A segunda parte, que se dedica ao caso de estudo, inicia-se com uma breve apresentação da obra, continuando com a discussão da metodologia aplicada no estudo e documentação da mesma – levantamento da bibliografia existente, entrevistas presenciais ao autor, acompanhamento do processo de instalação da obra e utilização de novas formas de documentação – e terminando com a apresentação de resultados.

El Greco – o pintor, o mito e a técnica

Foi há pouco disponibilizado online o seguinte livro:

A. C. L. Berdonces, J. R. Cuesta (ed.), Domenikos Theotokopoulos 1900. El Greco, Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, 2009.

Trata-se do catálogo da exposição que esteve patente no Museo del Palacio de Bellas Artes de México de 2 de Setembro a 2 de Novembro de 2009.

Está disponível aqui.

Índice:

• Ana Carmen Lavín Berdonces, El Greco entre dos siglos. De la construcción de un pintor al nacimiento de un mito, p. 21

• José Redondo Cuesta, Domenikos Theotokopoulos, llamado El Greco. Estado de la cuestión, p. 53

• Rafael Alonso Alonso, El Greco conservado. Las restauraciones y la técnica pictórica de las obras del Museo del Greco, p. 81

Materials, Technologies and Practice in Historic Heritage Structures

Acabou de ser publicado o seguinte livro:

Maria Bostenaru Dan, Richard Prikryl, Ákos Török (ed.), Materials, Technologies and Practice in Historic Heritage Structures, Berlin, Springer, 2010.

Índice:

• Maria Bostenaru Dan, Introduction, p. 1

• Eduardo Sebastián, Giuseppe Cultrone, Technology of Rammed-Earth Constructions ("Tapial") in Andalusia (Spain): Their Restoration and Conservation, p. 11

• Francisco M. Fernandes, Paulo B. Lourenço, Fernando Castro, Ancient Clay Bricks: Manufacture and Properties, p. 29

• Paola Condoleo, The My Son Temples in Vietnam: Construction Techniques and Structural Issues, p. 49

• Lorenzo Lazzarini, Silvana Luppino, Carmelo G. Malacrino, The White and Coloured Marbles of the Roman Theatre of Copia (Cosenza, Italy), p. 71

• Mariola Marszalek, Andrzej Skowronski, Black "Marble": The Characteristic Material in the Baroque Architecture of Cracow (Poland), p. 93

• Stephen McCabe, Bernie J. Smith, Understanding the Long-Term Survival of Sandstone in Medieval Ecclesiastical Structures: Northern Ireland and Western Scotland, p. 107

• Heiner Siedel, The City of Dresden in the Mirror of its Building Stones: Utilization of Natural Stone at Façades in the Course of Time, p. 137

• Aneta Štastná, Richard Prikryl, Determination of Source Areas of Natural Stones: A Methodology Approach Applied to Impure Crystalline Limestones, p. 157

• Ákos Török, In Situ Methods of Testing Stone Monuments and the Application of Nondestructive Physical Properties Testing in Masonry Diagnosis, p. 177

• Ana Luque, Giuseppe Cultrone, Eduardo Sebastián, The Use of Lime Mortars in Restoration Work on Architectural Heritage, p. 197

• Carlo Giavarini, The Basilica of Maxentius and Its Construction Materials, p. 209

• Ana Luísa Velosa, Rosário Veiga, João Coroado, Victor M. Ferreira, Fernando Rocha, Characterization of Ancient Pozzolanic Mortars from Roman Times to the 19th Century: Compatibility Issues of New Mortars with Substrates and Ancient Mortars, p. 235

• Roman Kozlowski, David Hughes, Johannes Weber, Roman Cements: Key Materials of the Built Heritage of the 19th Century, p. 259

• Danuta Nawrocka, Tomasz Goslar, Anna Pazdur, Historic Mortars and Plasters as a Material for Age Determination, p. 279

• Mauro Mezzina, Fabrizio Palmisano, Giuseppina Uva, Reinforced Concrete Constructions at the Beginning of the 20th Century: Historical Review and Structural Assessment, p. 293

• Miha Tomaževic, Heritage Masonry Buildings and Reduction of Seismic Risk: The Case of Slovenia, p. 327

• Luis Miguel Suárez del Río, Vicente Gómez Ruiz de Argandoña, Lope Calleja, Angel Rodríguez Rey, Carlota María Grossi-Sampedro, Modesto Montoto, Acoustic Emission Monitoring of the Cathedral of Palma de Mallorca (Spain), p. 351

Teses de doutoramento em Ciências da Conservação da Universidade de Bolonha

Diversas teses de doutoramento em Ciências da Conservação realizadas na Universidade de Bolonha estão livremente disponíveis aqui.

Algumas das teses, com data de 2009:

• Ana Bogdana Simionescu, Durability of monumental stones treated with siloxane-based water repellents

• Eva Cechová, The effect of linseed oil on the properties of lime-based restoration mortars

• Izabela Joanna Ozga, Multi-pollutants Impact on Modern Cement Built Heritage

• Mikiko Hayashi, The Effect of Preservative Interventions on the Chemical- Physical and Structural Characteristics of Panel Painting

• Oana Adriana Cuzman, Biofilms on Exposed Monumental Stones: Mechanism of Formation and Development of New Control Methods

• Vincenzo Starinieri, Study of Materials and Technology of Ancient Floor Mosaics' Substrate

Como se pode verificar se uma pintura é falsa?

A falsidade de uma pintura pode resultar de ter sido efectuada num determinado momento com a intenção de ser atribuída a uma outra época ou, mais especificamente, por ter sido executada por um pintor com o objectivo de passar como sendo de outro artista. Ou, ainda, tais intenções podem não ter sido as do autor, mas de quem pretende aproveitar-se da obra.

Quando a questão da falsidade se coloca em termos de época, pode-se tentar datar a pintura e procurar evidências das técnicas utilizadas com o objectivo de transmitir à obra um aspecto mais antigo do que aquele que naturalmente teria de acordo com a sua real idade. Por exemplo, pode-se averiguar se há evidências de uma reutilização do suporte ou se a alteração da obra, nomeadamente o estalado, resultou de um processo espontâneo ou foi artificialmente provocado por uma aceleração dos processos químicos ou se foi imitado por pintura.

Quando a questão da falsidade se coloca em termos de um autor, além disso, é necessário comparar-se essa obra com outras do autor, com temática, dimensões e outras características semelhantes às da pintura em causa.

Deve notar-se que embora seja importante comparar a assinatura com outras, caso a obra esteja assinada, uma assinatura falsa não implica que a pintura também o seja, já que é possível colocar-se uma assinatura (falsa) sobre uma obra não assinada – o que não é raro.

De http://ciarte.no.sapo.pt/faq/indice.html, onde estão outras perguntas frequentes e respectivas respostas.

Uso de resinas epoxídicas na conservação e restauro de vidro

Acabou de ser disponibilizada online a seguinte tese de mestrado:

Inês Alexandra Ramalho Coutinho, Resinas Epoxídicas - Estudos de Envelhecimento Acelerado e Sua Aplicação em Conservação e Restauro de Vidro, Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, 2008.

A tese está aqui.

Resumo:

Este estudo tem como objectivo seleccionar um material adequado para efectuar o preenchimento de duas lacunas numa peça de vidro pertencente ao Museu do Vidro da Marinha Grande (MVMG). Após uma primeira avaliação das características dos materiais disponíveis no mercado, seleccionaram-se para este estudo três resinas epoxídicas muito utilizadas em conservação e restauro de vidro quer como adesivos quer como materiais de preenchimento, apesar da sua conhecida tendência para amarelecer sob o efeito da luz. Foram seleccionadas as resinas de cura à temperatura ambiente Araldite 2020 (XW 396 / XW 397), Hxtal NYL-1 e Epo-tek 301, as quais foram submetidas a um estudo de fotodegradação.

Amostras das três resinas foram expostas numa câmara solar equipada com uma lâmpada de xénon, que simula o espectro solar. A avaliação óptica e mecânica da degradação foi efectuada com recurso às seguintes técnicas analíticas: colorimetria (parâmetros CIELab), calorimetria diferencial de varrimento (DSC), espectroscopia de absorção UV-Vis e testes mecânicos de tracção.

Os resultados obtidos sugerem que a resina Hxtal NYL-1 é a menos susceptível à degradação induzida pela luz e a resina Epo-tek 301 é a mais sensível à fotodegradação.

Molduras italianas da Renascença

Acabou de ser publicado o seguinte livro:

Christine Powell, Zoe Allen, Italian Renaissance Frames at the V&A A Technical Study, Oxford, Butterworth-Heinemann, 2010.

Além do estudo de um conjunto de 36 molduras, inclui um capítulo introdutório sobre os materiais, os métodos de construção e os métodos de análise das molduras e um glossário.

O capítulo introdutório está disponível aqui.

Actas das II Jornadas da ARP

Acabou de ser livremente disponibilizado online o volume:

Alexandra de Carvalho Antunes, André Varela Remígio (ed.), A Prática da Teoria. Tratamentos de Conservação e Restauro, Lisboa, ARP, 2009.

Trata-se do volume de actas das II Jornadas da ARP - Associação Profissional de Conservadores-Restauradores de Portugal, que se realizaram no Museu Nacional de Arte Antiga em 29 e 30 de Maio de 2009.

O volume está aqui.

Índice (apenas das comunicações completas):

• Élia Roldão, Conservação e preservação de "Vista panorâmica de Constantinopla", p. 11

• Catarina Gersão de Alarcão, Conhecendo Hodart e a sua obra, p. 25

• André Varela Remígio, Relicários do Santuário. IGESPAR/Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, p. 33

• Elsa Murta, O uso de cera-resina em tratamentos de conservação de superfícies douradas, p. 43

• Carlos José Abreu da Silva Costa, Tectos mudéjares - Estudo, Conservação e Restauro, p. 61

• Filipa Raposo Cordeiro, A Visitação, de Thomás Luís, p. 73

• Maria Alice de Sousa Cotovio, Intervenção em pinturas murais destacadas, p. 95

• Eva Armindo, Frontal de altar e colecção têxtil. Igreja de Nossa Senhora da Piedade de Santarém, p. 101

• Ana Maria Seixas de Magalhães Fernandes, Leque do Século XIX, p. 111

Electroquímica aplicada às ciências da conservação

O número 3, do volume 14, da revista Journal of Solid State Electrochemistry, de 2010, acabado de publicar, é um número temático com o título Electrochemistry for Conservation Science.

Índice:

• Antonio Doménech-Carbó, Electrochemistry for conservation science, pp. 349-351

• Christian Degrigny, Use of electrochemical techniques for the conservation of metal artefacts: a review, pp. 353-361

• Antonio Doménech-Carbó, Voltammetric methods applied to identification, speciation, and quantification of analytes from works of art: an overview, pp. 363-379

• Emilio Cano, Diana Lafuente, David Bastidas, Use of EIS for the evaluation of the protective properties of coatings for metallic cultural heritage: a review, pp. 381-391

• Hèla Hassairi, Latifa Bousselmi, Ezzeddine Triki, Bronze degradation processes in simulating archaeological soil media, pp. 393-401

• Virginia Costa, Annick Texier, Restoration of cultural heritage: evaluation of the compatibility between metals and sealing products, pp. 403-405

• Karolien De Wael, Michel De Keersmaecker, Mark Dowsett, David Walker, Pamela Thomas, Annemie Adriaens, Electrochemical deposition of dodecanoate on lead in view of an environmentally safe corrosion inhibition, pp. 407-413

• Emmanuel Rocca, François Mirambet, The electrochemical techniques for the diagnosis and restoration treatments of technical and industrial heritage: three examples of metallic artefacts, pp. 415-423

• Christian Degrigny, Geoffroy Guibert, Stephan Ramseyer, Guillaume Rapp, Antonin Tarchini, Use of Ecorr vs time plots for the qualitative analysis of metallic elements from scientific and technical objects: the SPAMT Test Project, pp. 425-435

• Isabel Martínez-Lázaro, Antonio Doménech-Carbó, María Doménech-Carbó, María Pastor-Valls, Vicente Amigó-Borrás, Electrochemical criteria for evaluating conservative treatments applied to contemporary metallic sculpture. A case study, pp. 437-447

• V. Costa, K. Leyssens, A. Adriaens, N. Richard, F. Scholz, Electrochemistry reveals archaeological materials, pp. 449-451

• E. Cano, D. Bastidas, V. Argyropoulos, S. Fajardo, A. Siatou, J. Bastidas, C. Degrigny, Electrochemical characterization of organic coatings for protection of historic steel artefacts, pp. 453-463

• Antonio Doménech-Carbó, María Doménech-Carbó, Marina Calisti, Vincenzo Maiolo, Identification of naphthoquinonic and anthraquinonic dyes via sequential potential steps applied to the voltammetry of microparticles methodology, pp. 465-477

• Giuseppe Giovannelli, Lucia D’Urzo, Giovanna Maggiulli, Stefano Natali, Cosimo Pagliara, Ivonne Sgura, Benedetto Bozzini, Cathodic chloride extraction treatment of a late bronze-age artifact affected by bronze disease in room-temperature ionic-liquid 1-ethyl-3-methylimidazolium bis(trifluoromethanesulfonyl)imide (EMI-TFSI), pp. 479-494

• Ana Mata, André Carneiro, M. Neto, Luís Proença, M. Salta, M. Mendonça, Inês Fonseca, Characterisation of five coins from the archaeological heritage of Portugal, pp. 495-503

A revista está acessível aqui (com acesso condicionado). 

Conservação de Negativos em Triacetato de Celulose

Acabou de ser colocada online a seguinte tese de mestrado:

Joana Santos Lima da Silva, Conservação de Negativos em Triacetato de Celulose, Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, 2009.

Está disponível aqui.

Resumo:

Os negativos fotográficos em triacetato de celulose (TAC) apresentam uma deterioração rápida e irreversível, conhecida como síndrome do vinagre. Os esforços feitos para contornar este perigoso fenómeno incidem essencialmente em processos de preservação, como é o caso do Arquivo Fotográfico de Lisboa, onde foi tratada uma colecção de negativos de acetato de celulose. Foi efectuada a sua descrição, digitalização e acondicionamento a baixa temperatura. Foi ainda realizado um estudo da influência de diferentes tratamentos na conservação de negativos em TAC, procurando novas soluções para retardar a deterioração deste material. Para tal, realizou-se um envelhecimento acelerado de dois tipos de negativos em TAC, expostos a altas temperaturas (70°C e 90 °C) e humidades relativas (60 % e 80 %). As amostras foram submetidas a diferentes tratamentos de limpeza: i) água, ii) solução alcalina (NaCH₃COO), iii) vapores alcalinos (NH₃), e iv) nanopartículas de Ca(OH)₂ em isopropanol. Foi feito um estudo comparativo entre as amostras tratadas e não tratadas, e com filmes de TAC manufacturados, através da sua análise por microscopia óptica, espectroscopia FTIR, viscosimetria capilar e digitalização. Quatro amostras do Arquivo em diferentes estados de conservação foram igualmente caracterizadas por FTIR. O tratamento das nanopartículas foi avaliado por microscopia electrónica de varrimento

Tecnologias dos conjuntos retabulares em madeira

A seguinte tese de mestrado está livremente disponível aqui:

Luís Miguel da Ponte Marques, Conjuntos Retabulares em Madeira. Tecnologias de Construção e Princípios Regentes de Reabilitação, Braga, Universidade do Minho, 2009.

Resumo:

Sobre o tema central da reabilitação em Portugal, a tomada de consciência de uma prioridade actual, de uma valorização cultural num misto de materiais, orgânicos e inorgânicos, que traduzem o nosso património nacional. Na salvaguarda desse património, que se afirma como sendo uma herança cultural, a susceptibilidade da sua conservação e preservação. Neste enquadramento, o relevo histórico, técnico e artístico para o valioso património retabular existente no país, com reflexo comparativo a nível da sua construção estrutural. Numa fase de viragem, cada vez mais definida pelo antagonismo entre a arte da produção e a arte da preservação, procura-se uma sistematização nas intervenções de conservação e restauro de conjuntos retabulares, e nas metodologias de diagnóstico e reabilitação. No caminho da credibilidade destas operações, a apresentação de opções técnicas e de intervenções comparativas, com objectivo da sua compilação e criação de um hipotético manual interventivo.

Concerning the theme of rehabilitation in Portugal, the awareness of a current priority, from a cultural valorisation through a mixture of organic and inorganic materials which reflect our national heritage. In safeguarding this heritage, which is stated as a cultural inheritance, the susceptibility of its conservation and preservation. In this framework, the relevance of historical, technical and artistic heritage for the valuable existing retables, reflect comparatively at their construction level. At a changing point, increasingly defined by the antagonism between the art of production and art of preservation, a search for a systematic procedure for conservation and restoration interventions of wooden retables, and that of the methodologies for diagnosis and repair. Towards the credibility of these procedures, the presentation of case studies and comparative interventions, with the aim of compiling and creating a hypothetical manual for intervention.

Índice:

• Introdução
• Matérias e materiais
• Objectivos
• Conteúdos
• A conservação e a reabilitação
• Estado evolutivo
• Abordagem de materiais – orgânicos e inorgânicos
• O retábulo
• Introdução
• Sistema construtivo
• Sistema decorativo
• O artista da talha: seu estatuto profissional e social
• Caracterização histórica (séc. XVI/ séc. XIX)
• Levantamento e caracterização
• Casos práticos
• Morfologia maneirista
• Morfologia barroca
• Morfologia rocócó
• Morfologia neoclássica
• Considerações
• Metodologia de diagnóstico / sistematização da
• Intervenção
• Introdução
• Faseamento dos procedimentos técnicos
• Objectivos e princípios gerais da intervenção
• Métodos de reabilitação / proposta de manual
• Proposta de manual – reabilitação de retábulos
• Proposta tipo – conjuntos retabulares
• Considerações gerais
• Referências bibliográficas

Conservar Património, n.º 9, 2009

Começou a ser distribuído o n.º 9, com data de capa de Junho de 2009, da revista Conservar Património, publicada pela ARP - Associação Profissional de Conservadores-Restauradores de Portugal.

Tal como sucedeu com os dois números anteriores da Conservar Património, o presente número da revista é dedicado à publicação de um conjunto de artigos que resultaram de comunicações apresentadas num encontro científico internacional. Neste caso tratou-se do Colour 2008 – Bridging Science with Art, que se realizou na Universidade de Évora entre 10 e 12 de Julho de 2008.

Nem todos os artigos neste contexto submetidos para publicação e aceites couberam todos nas 80 páginas deste número e, por isso, alguns apenas serão publicados no próximo número da revista (n.º 10) – juntamente com outros estudos sem tema ou contexto pré-definidos.

Não obstante o tema, este número da revista foi impresso a preto e branco, como é habitual. No entanto, também como é hábito, as imagens a cores estão disponíveis no site da revista na Internet, com acesso livre (http://revista.arp.org.pt/).

No site da revista estão igualmente disponíveis os resumos em português e inglês.

Índice:

• Giovanni Cavallo, Alteration of azurite into paratacamite at the St. Alessandro Church (Lasnigo, Italy), pp. 5-11

• Sofia Salema, José Aguiar, Cor e esgrafito no Alentejo, pp. 13-25

• M. R. Martins, S. Fialho, M. Lima, S. Valadas, A. Candeias, J. Mirão, A. S. Silva, D. Tavares, M. Botto, Diagnóstico da biodeterioração por fungos e bactérias nas pinturas murais da Casa de Fresco de Sanches Baena (Vila Viçosa, Portugal), pp. 27-35

• Maria Fernandes, Superfícies policromadas em terra, pp. 37-46

• Helena Pinheiro de Melo, António João Cruz, As cores de um painel do século XVI, da igreja matriz de Pavia (Mora, Évora), atribuído ao pintor Francisco João, pp. 47-55

• José Carlos Frade, Isabel Ribeiro, José Graça, José Rodrigues, Estudo da laca vermelha de um par de estribos Namban por Py-GC/MS, pp. 57-66

• Antónia Fialho Conde, O restauro do património móvel em Évora no contexto de Quinhentos: os Panos de Armar de D. Mariana de Castro, condessa de Tentúgal, pp. 67-76

• Isabel Raposo de Magalhães, Portugal nos organismos internacionais da Conservação do Património, pp. 77-78

Museologia.pt, n.º 2, online

Depois de há pouco ter sido publicado o n.º 3 da revista Museologia.pt, de 2009, com conteúdo anunciado aqui, foi agora colocado online o n.º 2, de 2008, cujo índice foi divulgado aqui.

Está livremente acessível aqui.

Museologia.pt, n.º 3, 2009

Foi há pouco publicada a revista Museologia.pt, n.º 3, de 2009, do Instituto dos Museus e da Conservação (IMC).

Índice:

• Álvaro Garrido, Culturas Marítimas e Conservação Memorial. A experiência do Museu Marítimo de Ílhavo, p. 3

• João Carlos Brigola, O actual ensino universitário da Museologia - uma reflexão crítica e uma proposta, p. 13

• Francisca Figueira, Marina Afonso, Ana Clara Rocha, Luísa Carvalho, Levantamento de manchas em desenhos dos séculos XVI-XIX no MNAA, p. 19

• Belmira Maduro, Maria João Neto, "Alterar", "Reintegrar" e Conservar: Atitudes de Intervenção na Custódia de Belém, p. 31

• João Martins Claro, A Lei Quadro dos Museus Portugueses, p. 49

• Raquel Henriques da Silva, Novos museus do IMC: construção, ampliações, remodelações, p. 59

• Luís Raposo, Arqueologia e Museus: experiências portuguesas recentes, p. 75

• Paulo Ferreira da Costa, Cláudia Jorge Freire, "Uma aventura prodigiosa". Entrevista a Benjamim Pereira, p. 106

• Jorge Custódio, Reorganização dos Serviços Artísticos e Arqueológicos, base essencial da política patrimonial da 1.ª República, p. 115

• Alexandra Curvelo, Museus e novas tecnologias, p. 127

• Manuel Bairrão Oleiro, Sistemas de inventário, documentação, gestão e divulgação de colecções do Instituto dos Museus e da Conservação, p. 131

• Alexandre Matos, Sistemas de gestão de colecções museológicas: que futuro?, p. 139

• Patrícia Valinho, As novas tecnologias aplicadas à interpretação e divulgação do património, p. 147

• Joana Sousa Monteiro, Rui Ferreira da Silva, Museus na Rede. A presença dos museus portugueses na internet, p. 155

• Jorge Raposo, Adriano Oliveira, Tecnologias de Informação e Comunicação, Património Cultural e Museologia: a propósito de um dos fomos romanos da Quinta do Rouxinol, p. 165

• Suzana Faro, Museu dos Transportes e Comunicações: saber ser comunidade, p. 173

• Cristina Weber, A Casa do Futuro do Museu das Comunicações, p. 183

• Alice Semedo, Elisa Noronha, Plataformas e outras conversações: web quê?, p. 193

• Luiz Oosterbeek, Museu de Arte Pré-histórica de Mação e "rede PACAD": um projecto de intervenção social, p. 199

• Jonathan Purday, Pensar cultura: Europeana.eu do conceito à construção, p. 209

• Theano Moussouri, Tendências actuais em estudos de público: abordagens emancipatórias, p. 219

• Lucília Verdelho da Costa, O novo Museu da Acrópole de Atenas - um espaço museológico à medida do Parthenon, p. 229

Uma nova revista: ECR - Estudos de Conservação e Restauro

Acabou de sair o primeiro número de uma nova revista de conservação e restauro, já há algum tempo anunciada. Trata-se da revista ECR - Estudos de Conservação e Restauro, publicada pelo Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes (CITAR), da Universidade Católica Portuguesa, Porto.

A revista, com periodicidade anual, tem apenas edição electrónica, disponível livremente na Internet (http://citar.artes.ucp.pt/ecr/).

O n.º 1, agora publicado, tem data de 2009.

Índice:

• Frederico Henriques, Alexandra Gonçalves, Ana Bailão, Tear feature extraction with spacial analysis: A thangka case study, p. 11

• Sofia Gomes, Colecção Manuel de Brito: Inventário e conservação. Problemas e perspectivas, p. 24

• Irina Crina Anca Sandu, Ana Cecília A. Roque, Stepanka Kuckova, Stephan Schäfer, Ricardo J. Carreira, The Biochemistry and Artistic studies: a novel integrated approach to the identification of proteinaceous binders in polychrome artifacts, p. 39

• Daniela Coelho, Conservação e Restauro de um Objecto Histórico: a Galeota Real de D. João VI, p. 57

• Ana Bidarra, Carla Roçado, Pedro Antunes, João Coroado, "Cristo ressuscitado" - A redescoberta de uma pintura, p. 73

• José Ferrão Afonso, Porque se destroem e substituem obras de arte? Três exemplo da época moderna, em S. Torcato, Porto e Amarante, p. 86

• António João Cruz, Entre a tradição e a modernidade: os pigmentos ao dispor dos artistas e o conhecimento sobre esses materiais em Portugal no início do século XX, p. 93

• Joana Salgueiro, Salomé de Carvalho, Radiografia in situ do Pentecostes do mosteiro de Santa Cruz de Coimbra: estudo técnico do suporte e sua relevância na história da conservação e restauro da pintura sobre madeira em Portugal, p. 113

• Ana Bailão, O gestalismo aplicado à reintegração cromática de pintura de cavalete, p. 128

• Luís Bravo Pereira, High Dynamic Range (HDR) images of radiographies: modern digital replacement of negatoscopes?, p. 140

Identificação e Caracterização de Faianças de Coimbra por Espectrometria de Raios X

Uma das teses do Mestrado em Química Aplicada ao Património Cultural, do Departamento de Química da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, em colaboração com o Departamento de Arte, Conservação e Restauro da Escola Superior de Tecnologia do Instituto Politécnico de Tomar, está livremente disponível online:

Ana Cristina de Oliveira Guilherme, Identificação e Caracterização de Faianças de Coimbra por Espectrometria de Raios X, Lisboa, Departamento de Química e Bioquímica da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, 2008.

Está aqui.

Índice:

• Introdução
• Motivação
• Organização da tese
• Tópicos de cerâmicas antigas
• Introdução histórica
• Classificação e composição química
• Cerâmicas vidradas
• Caso de estudo – Faianças de Coimbra
• Fundamento teórico da radiação
• Descoberta e natureza dos raios X
• Espectro característico de raios X
• Espectro contínuo de raios X
• Interacção da radiação com a matéria
• Absorção da radiação X
• Espectroscopia por fluorescência de raios X dispersiva em energia – EDXRF
• Introdução
• Análise qualitativa
• Análise quantitativa
• Qualidade do método analítico
• Equipamento utilizado
• Introdução
• Tubo de raios X
• Detector de Si(Li)
• Processamento de sinal
• Câmara de vácuo
• Estudo das capacidades do equipamento
• Avaliação do feixe de raios X
• Análises de amostras padrão
• Determinação dos Limites de Detecção (DL)
• Cálculo das sensibilidades e concentrações elementares
• Poder de penetração do feixe de raios X
• Discussão dos resultados
• Análise do vidrado aplicado em laboratório
• Descrição das peças e procedimento
• Análise elementar das peças
• Discussão dos resultados
• Caso de estudo – Faianças de Coimbra
• Descrição das peças e procedimento
• Análise elementar das peças
• Discussão dos resultados
• Conclusões gerais e trabalho futuro

Publicações online do ex-IPCR

     

Há algumas semanas, noticiei aqui que algumas publicações do ex-Instituto Português de Conservação e Restauro tinham sido colocadas online, nomeadamente um dos volumes que resultou do Projecto “Estudos e Investigação sobre o Património Cultural”:

• José Mendes (ed.), Retábulo de Ferreira do Alentejo, Lisboa, Instituto Português de Conservação e Restauro, 2004.
  O endereço então indicado já não está activo, mas entretanto o volume está agora disponível aqui.

Outros volumes resultantes do mesmo projecto ficaram disponíveis online, igualmente com acesso livre:

• Alexandre Pais (ed.), Presépio da Basílica da Estrela, Lisboa, Instituto Português de Conservação e Restauro, 2004, aqui.

• Clara Vaz Pinto (ed.), Manto de Nossa Senhora da Oliveira. Museu de Alberto Sampaio, Guimarães, Lisboa, Instituto Português de Conservação e Restauro, 2004, aqui.

• Rui Ferreira Silva (ed.), Globos Coronelli. Sociedade de Geografia, Lisboa, Instituto Português de Conservação e Restauro, 2005, aqui.

Cromatografia de camada fina para a análise de aglutinantes

Acabou de ser disponibilizado online, com acesso livre, o seguinte livro

Mary F. Striegel, Jo Hill, Thin-Layer Chromatography for Binding Media Analysis, Los Angeles, The Getty Conservation Institute, 1996.

Está disponível aqui.

Índice:

• Part One: Handbook
• An Overview of Thin- Layer Chromatography
• Technique of Thin-Layer Chromatography
• Methodology for Thin- Layer Chromatography
• Analysis of Proteins by Thin-Layer Chromatography
• Analysis of Carbohydrates by Thin-Layer Chromatography
• Analysis of Waxes by Thin- Layer Chromatography
• Analysis of Resins by Thin-Layer Chromatography
• Visualization, Interpretation, Documentation, and Computer Analysis of Chromatographic Plates
• Scientific Examination of Works of Art
• Part Two: Protocols
• Identification of Proteins by Thin-Layer Chromatography
• Identification of Carbohydrates by Thin-Layer Chromatography
• Identification of Waxes by Thin-Layer Chromatography
• Identification of Resins by Thin-Layer Chromatography
• Written Documentation of the TLC Plate
• Photodocumentation of the TLC Plate Using Visible Light
• Photodocumentation of the TLC Plate Using Ultraviolet Light
• Sample Application for Thin-Layer Chromatography
• Evaluation of a TLC Plate
• Acid Hydrolysis in a Pierce Vial Reaction Chamber
• Vapor Phase Acid Hydrolysis in a Pierce Vial Reaction Chamber
• Semiquantitative Computer Analysis of a TLC Plate

Conservação de artefactos feitos de materiais com origem nas plantas

Acabou de ser colocado online com acesso livre o seguinte livro:

Mary-Lou E. Florian, Dale Paul Kronkright, Ruth E. Norton, The Conservation of Artifacts Made from Plant Materials, Los Angeles, Getty Conservation Institute, 1990.

Está aqui.

Índice:

• Mary-Lou E. Florian, Plant Anatomy: An Illustrated Aid to Identification, p. 1

• Mary-Lou E. Florian, Identification of Plant and Animal Materials in Artifacts, p. 29

• Ruth E. Norton, Technology of Plant Materials Used in Artifacts, p. 83

• Dale Paul Kronkright, Deterioration of Artifacts Made From Plant Materials, p. 139

• Ruth E. Norton, Conservation of Artifacts Made from Plant Materials, p. 195

e_conservation, n.º 12, 2009

Acabou de ser publicado o n.º 12, de 2009, da revista electrónica e_conservation. Está disponível aqui.

Além das habituais secções de notícias, contém os seguintes artigos:

• Virginie Ternisien, Conservation in Action: Welcome to the CSI Lab, p. 25

• Hussein Hassan M.H. Mahmoud, Examination of Some Inorganic Pigments and Plaster Layers from Excavations at Saqqara area, Egypt. Optical Microscopy and SEM-EDS Microanalysis, p. 38

• Pierre Leveau, Les dilemmes philosophiques de la conservation-restauration, p. 47

• Maria Alice de Sousa Cotovio, Detached Mural Paintings in Portugal. The Conservation-Restoration of the Fragments from the Alberto Sampaio Museum in Guimarães, p. 59

• Carlos José Abreu da Silva Costa, Mudejar Ceilings. Study, Conservation and Restoration, p. 69

Vidro Romano no Noroeste Peninsular

Acabou de ser disponibilizada online a seguinte tese de doutoramento:

Mário Rui Mendes Dias da Cruz, O Vidro Romano no Noroeste Peninsular. Um Olhar a Partir de Bracara Augusta, 3 volumes, Braga, Universidade do Minho, 2009.

Está disponível aqui.

Resumo / Abstract:

Vidros Romanos no Noroeste Peninsular. Um olhar a partir de Bracara Augusta começou pelo estudo da importante colecção de vidros de Braga e estendeu-se às pequenas e grandes colecções, guardadas em museus, gabinetes municipais de arqueologia e outras instituições, publicas e privadas, no que outrora fora a província romana da Callaecia. Esta tese procurou ir para além dos tradicionais estudos de vidros, baseados em descrições e classificações tipológicas, procurando estudar todas as facetas do vidro antigo, desde os estudos de arqueometria à produção local. Este novo olhar trouxe ao de cima uma nova realidade e procurou ultrapassar velhas noções baseadas em conhecimentos da indústria vidreira Medieval e Moderna. Um novo conceito, relativo à importância do vidro no quotidiano das populações e na economia do noroeste peninsular, emergiu.

Roman glass from the Iberian Peninsula’s northwest. An approach from Bracara Augusta begins with the analysis of the important glass collection from Bracara Augusta, the modern town of Braga, and continues with the study of other collections kept in museums and archaeological institutes in what was the Roman province of Callaecia. This thesis goes beyond the traditional study of glass vessels based on descriptions and classifications, to the study of all possible aspects of ancient glass, from archaeometry to local glass production. This new approach revealed a new insight into the production and use of ancient glass, distinct from what is known about Medieval and Modern glass production. As a result, an entirely new concept of the importance of glass in Romans' daily lives and the local economy of the Iberian Peninsula’s northwest has arisen.

Analytical Techniques in Art, Archaeology and Conservation Science

A revista Analytical and Bioanalytical Chemistry, volume 395, n.º 7, de 2009, acabada de publicar, é em grande parte dedicada à publicação dos textos resultantes de algumas das comunicações que foram apresentadas no encontro Technart 2009 que, há uns meses, decorreu em Atenas.

Índice:

• Demetrios Anglos, Andreas Karydas, Non-destructive and microanalytical techniques in art and cultural heritage (Technart 2009), pp. 1947-1948

• R. Van Langh, E. Lehmann, S. Hartmann, A. Kaestner, F. Scholten, The study of bronze statuettes with the help of neutron-imaging techniques, pp. 1949-1959

• F. Grazzi, L. Bartoli, F. Civita, M. Zoppi, Neutron diffraction characterization of Japanese artworks of Tokugawa age, pp. 1961-1968

• L. Herrera, A. Justo, A. Muñoz-Páez, J. Sans, G. Martínez-Criado, Study of metallic components of historical organ pipes using synchrotron radiation X-ray microfluorescence imaging and grazing incidence X-ray diffraction, pp. 1969-1975

• S. Bugani, F. Modugno, J. Lucejko, G. Giachi, S. Cagno, P. Cloetens, K. Janssens, L. Morselli, Study on the impregnation of archaeological waterlogged wood with consolidation treatments using synchrotron radiation microtomography, pp. 1977-1985

• Yoshinari Abe, Izumi Nakai, Kazumitsu Takahashi, Nozomu Kawai, Sakuji Yoshimura, On-site analysis of archaeological artifacts excavated from the site on the outcrop at Northwest Saqqara, Egypt, by using a newly developed portable fluorescence spectrometer and diffractometer, pp. 1987-1996

• Duran, J. Perez-Rodriguez, T. Espejo, M. Franquelo, J. Castaing, P. Walter, Characterization of illuminated manuscripts by laboratory-made portable XRD and micro-XRD systems, pp. 1997-2004

• Lorenzo Appolonia, Davide Vaudan, Valentina Chatel, Maurizio Aceto, Piero Mirti, Combined use of FORS, XRF and Raman spectroscopy in the study of mural paintings in the Aosta Valley (Italy), pp. 2005-2013

• Laurence de Viguerie, V. Sole, Philippe Walter, Multilayers quantitative X-ray fluorescence analysis applied to easel paintings, pp. 2015-2020

• L. Bonizzoni, A. Galli, G. Spinolo, V. Palanza, EDXRF quantitative analysis of chromophore chemical elements in corundum samples, pp. 2021-2027

• M. Manso, S. Pessanha, F. Figueira, S. Valadas, A. Guilherme, M. Afonso, A. Rocha, M. Oliveira, I. Ribeiro, M. Carvalho, Characterisation of foxing stains in eighteenth to nineteenth century drawings using non-destructive techniques, pp. 2029-2036

• Silvie Švarcová, David Hradil, Janka Hradilová, Eva Kocí, Petr Bezdicka, Micro-analytical evidence of origin and degradation of copper pigments found in Bohemian Gothic murals, pp. 2037-2050

• Guilherme, J. Coroado, M. Carvalho, Chemical and mineralogical characterization on glazes of ceramics from Coimbra (Portugal) from the sixteenth to nineteenth centuries, pp. 2051-2059

• Anno Hein, Ioannis Karatasios, Dionysis Mourelatos, Byzantine wall paintings from Mani (Greece): microanalytical investigation of pigments and plasters, pp. 2061-2071

• Silva, C. Oliveira, A. Gouvêa, J. dos Santos, M. Carvalho, J. Veloso, EDXRF imaging of Pb in glazed ceramics using a micropattern gas detector, pp. 2073-2080

• Ruth Chércoles Asensio, Margarita San Andrés Moya, José de la Roja, Marisa Gómez, Analytical characterization of polymers used in conservation and restoration by ATR-FTIR spectroscopy, pp. 2081-2096

• F. Rosi, A. Daveri, C. Miliani, G. Verri, P. Benedetti, F. Piqué, B. Brunetti, A. Sgamellotti, Non-invasive identification of organic materials in wall paintings by fiber optic reflectance infrared spectroscopy: a statistical multivariate approach, pp. 2097-2106

• M. Vagnini, C. Miliani, L. Cartechini, P. Rocchi, B. Brunetti, A. Sgamellotti, FT-NIR spectroscopy for non-invasive identification of natural polymers and resins in easel paintings, pp. 2107-2118

• M. Maguregui, A. Sarmiento, R. Escribano, I. Martinez-Arkarazo, K. Castro, J. Madariaga, Raman spectroscopy after accelerated ageing tests to assess the origin of some decayed products found in real historical bricks affected by urban polluted atmospheres, pp. 2119-2129

• M. Petrou, H. Edwards, R. Janaway, G. Thompson, A. Wilson, Fourier-transform Raman spectroscopic study of a Neolithic waterlogged wood assemblage, pp. 2131-2138

• Austin Nevin, Daniela Comelli, Iacopo Osticioli, Lucia Toniolo, Gianluca Valentini, Rinaldo Cubeddu, Assessment of the ageing of triterpenoid paint varnishes using fluorescence, Raman and FTIR spectroscopy, pp. 2139-2149

• Bella Dolgin, Valery Bulatov, Israel Schechter, Application of synchronous fluorescence to parchment characterization, pp. 2151-2159

• G. Filippidis, K. Melessanaki, C. Fotakis, Second and third harmonic generation measurements of glues used for lining textile supports of painted artworks, pp. 2161-2166

• José Frade, Maria Ribeiro, José Graça, José Rodrigues, Applying pyrolysis-gas chromatography/mass spectrometry to the identification of oriental lacquers: study of two lacquered shields, pp. 2167-2174

• Lemonia Valianou, Ioannis Karapanagiotis, Yannis Chryssoulakis, Comparison of extraction methods for the analysis of natural dyes in historical textiles by high-performance liquid chromatography, pp. 2175-2189

• Josefina Pérez-Arantegui, Erika Ribechini, Carlos Pardos, Maria Colombini, Chemical investigation on black pigments in the carved decoration of sixteenth century alabaster tombs from Zaragoza (Spain), pp. 2191-2197

• D. Sokaras, A. Karydas, A. Oikonomou, N. Zacharias, K. Beltsios, V. Kantarelou, Combined elemental analysis of ancient glass beads by means of ion beam, portable XRF, and EPMA techniques, pp. 2199-2209

• Alessandro Lo Giudice, Alessandro Re, Silvia Calusi, Lorenzo Giuntini, Mirko Massi, Paolo Olivero, Giovanni Pratesi, Maria Albonico, Elisa Conz, Multitechnique characterization of lapis lazuli for provenance study, pp. 2211-2217

• L. de Viguerie, A. Duran, A. Bouquillon, V. Solé, J. Castaing, P. Walter, Quantitative X-ray fluorescence analysis of an Egyptian faience pendant and comparison with PIXE, pp. 2219-2225

• E. Dotsika, D. Psomiadis, D. Poutoukis, B. Raco, P. Gamaletsos, Isotopic analysis for degradation diagnosis of calcite matrix in mortar, pp. 2227-2234

• Jelica Novakovic, Olga Papadopoulou, Panayota Vassiliou, Eleni Filippaki, Yannis Bassiakos, Plasma reduction of bronze corrosion developed under long-term artificial ageing, pp. 2235-2244

• Donatella Capitani, Noemi Proietti, Marco Gobbino, Luigi Soroldoni, Umberto Casellato, Massimo Valentini, Elisabetta Rosina, An integrated study for mapping the moisture distribution in an ancient damaged wall painting, pp. 2245-2253

• J. Agresti, A. Mencaglia, S. Siano, Development and application of a portable LIPS system for characterising copper alloy artefacts, pp. 2255-2262

• Gabriella Leo, Laura Cartechini, Piero Pucci, Antonio Sgamellotti, Gennaro Marino, Leila Birolo, Proteomic strategies for the identification of proteinaceous binders in paintings, pp. 2269-2280

• Angela Chambery, Antimo Di Maro, Carmen Sanges, Valeria Severino, Maura Tarantino, Annalisa Lamberti, Augusto Parente, Paolo Arcari, Improved procedure for protein binder analysis in mural painting by LC-ESI/Q-q-TOF mass spectrometry: detection of different milk species by casein proteotypic peptides, pp. 2281-2291

A revista está disponível aqui [acesso condicionado].

Ge-conservación - Nova revista de conservação

O Grupo Espanhol do Instituto Internacional de Conservação (GEIIC) acabou de lançar uma nova revista de conservação. Chama-se Ge-conservación e trata-se de uma revista digital a que se tem acesso aqui.

Da apresentação:

En la revista se publicarán artículos relacionados con la conservación y restauración del Patrimonio Cultural que comuniquen:

• resultados de investigaciones académicas originales en cualquier área de conocimiento relacionada con la conservación del Patrimonio Cultural.

• intervenciones de conservación-restauración de interés por el significado cultural del propio bien, por los resultados obtenidos o por la novedad de las propuestas metodológicas.

• artículos de opinión sobre aspectos teóricos de la conservación-restauración del Patrimonio Cultural

La revista pretende tener un espíritu crítico y dará prioridad a los enfoques interdisciplinares, a la argumentación de criterios y a la metodología. Está dirigida principal, pero no exclusivamente, a los países de habla española y portuguesa.

Agora saiu o n.º 0, com data de 2009.

Índice:

• Magdalena Krebs, La formación de los conservadores-restauradores en Chile: contexto, balance y desafíos, p. 9

• Concha Cirujano, Ángel Luis García, Teresa Laguna, El mantenimiento de los Bienes Culturales como garantía para su conservación, p. 21

• Gaël de Guichen, Un demi-siècle de conservation préventive, p. 35

• Laura Alba, Maite Jover de Celis, Niños jugando a los dados, de Pedro Núñez de Villavicencio. Historia de una obra a través de su radiografía, p. 47

• Vanessa Henriques Antunes, Reintegração cromática em pinturas de cavalete: de efeito visual a critério científico. Apontamentos do caso português, p. 63

• Elsa M. Arroyo Lemus, Manuel E. Espinosa Pesqueira, Sandra Zetina Ocaña, Alfonso Torre Blanco, José Luís Ruvalcaba Sil, Eumelia Hernández Vázquez, Víctor Santos Vázquez, Alejandra Quintanar Isaías, Efectos del fuego en la Virgen del Perdón, tabla novohispana del siglo XVI, p. 79

• Maite Barrio Olano, Ion Gordailu Berasain Salvarredi, Centro de Patrimonio Cultural Mueble de Gipuzkoa. Estudios Previos, p. 99

• José Ángel Esteras Martínez, Josemi Lorenzo Arribas, Gusto popular interviniendo sobre elementos románicos monumentales. Planteamiento de una cuestión incómoda, p. 117

• Alicia García González, Reflexión sobre la conservación del arte contemporáneo y su aportación a la historia del arte, p. 133

• María Giménez Pradés, Margarita San Andrés Moya, José Manuel de la Roja, El color y su significado en los documentos cartográficos del Cuerpo de Ingenieros Militares del siglo XVIII, p. 141

• Elena Gómez Sánchez, María Antonia Herradón Figueroa, Silvia Montero Redondo, María Antonia García, Conservación de materiales poliméricos en el Museo del Traje, Centro de Investigación del Patrimonio Etnológico. Estado de la cuestión, p. 161

• Crhistophe Marquette, Loïc Blum, Alicia de Lera Santín, María Teresa Escohotado, Consolidación de celulosa mediante un gel enzimático, p. 177

Metalografia e micro-estrutura de metais antigos

Acabou de ser disponibilizado online o livro seguinte que constitui uma das obras de referência sobre o assunto:

David A. Scott, Metallography and Microstructure of Ancient and Historic Metals, Los Angeles, J. Paul Getty Museum, 1991.

Está livremente acessível aqui.

Conservação de retábulos de madeira policromada

Em 2002, o Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico de Andalucía e o Gettty Conservation Institute desenvolveram um projecto sobre conservação de retábulos de madeira policromada que originou diversas publicações.

Em tempos, já aqui divulguei o livro que recolhe os textos resultantes das comunicações apresentadas num encontro. Está livremente disponível online, em inglês (aqui) e em castelhano (aqui).

No entanto, há outra documentação igualmente disponível com acesso livre – para a qual M.ª José González López há pouco me chamou a atenção.

Assim, a apresentação do projecto está disponível aqui (em inglês, castelhano e francês) e o corpus bibliográfico aqui (com apresentação em inglês e castelhano). O CD-ROM que contém a terminologia básica ilustrada, com navegação em inglês e castelhano, está acessível aqui. A terminologia apresentada no CD-ROM, com umas excelentes ilustrações, tem também tradução em português, francês e italiano.

Conservation Perspectives - The GCI Newsletter, vol. 24, n.º 2, 2009

Acabou de ser publicado o 2.º número de 2009 (vol. 24) do boletim do Getty Conservation Institute.

Entretanto mudou de nome: chamava-se Conservation - The Getty Conservation Institute Newsletter; agora chama-se Conservation Perspectives - The GCI Newsletter.

Os números continuam a ser temáticos e o que acabou de sair tem como tema: Modern and Contemporary Art.

Além de outras secções, contém os seguintes artigos:

• Thomas J. S. Learner, Modern and Contemporary Art: New Conservation Challenges, Conflicts, and Considerations

• Carol Mancusi-Ungaro, Modern and Contemporary Art: A Personal Reflection

• Bertrand Lavédrine, Rachel Rivenc, Schilling, Michael, POPART: An International Research Project on the Conservation of Plastics

• Bronwn Ormsby Phenix, Alan, Cleaning Acrylic Emulsion Paintings

• Glenn Wharton, INCCA: A Model for Conserving Contemporary Art

Está livremente disponível aqui.

Revista Museologia.pt, n.º 1, online

Acabou de ser disponibilizado online, com acesso livre, o 1.º número da revista anual Museologia.pt, publicado pelo IMC – Instituto dos Museus e da Conservação em Maio de 2007.

Está disponível aqui.