Benvenuto Cellini online
Obras literárias de Benvenuto Cellini (1500–1571), ourives e escultor italiano, livremente disponíveis na Internet:
Tratados de ourivesaria e escultura
Edições em italiano:
- Milano, 1811: aqui
- Torino, 1971: aqui (texto)
Índice:
Dell'oreficeria
- Dell'arte del niello
- Il lavorar di filo
- Dell'arte dello smaltare
- Gioiellare
- Come si debbe acconciare un rubino
- Come si debbe acconciare lo smeraldo ed il zaffino
- Come si fa la foglia che serve a tutte le gioie trasparenti
- Come s'acconcia il diamante
- Come si fa la tinta a' diamanti
- Come si fa lo specchietto che si dà a' diamanti
- De' rubini bianchi e carbonculi
- Lavorare di minuteria
- De' suggelli cardinaleschi
- Il modo di far medaglie
- Delle medaglie
- Come si debbono stampare le dette medaglie
- Altro modo di stampar medaglie
- Del modo di lavorare di grosserie di oro, di argento
- Il modo come si comincia un vaso
- Un altro modo migliore di fondere
- Un altro fornello ancora in Castello Sant'Angiolo di Roma
- Per tirare vasellami di oro e d'argento
- Un altro modo di argento o oro per cotai cose
- Un altro modo per simil cose sopra dette
- Delle figure che si sono fatte d'argento maggiori del vivo
- Modo di dorare
- Ricetta da far colori per colorire dove sarà dorato
- Ricetta per far un'altra sorte di colore
- A fare un altro colore per il dorato
- Modo di fare la cera per il dorato
- Per fare un altro colore
- Modo di dare il detto colore
- Volendo lasciare bianco lo argento in alcuni luoghi
- Per fare acqua forte di due sorte
- Per fare l'acqua da partire
- Per fare il cimento reale
Della scultura
- Dell'arte del getto dei bronzi
- Come si fa la terra sopradetta
- Un altro modo si usa per fare figure di bronzo di getto
- Del modo di far le fornaci per fondere il bronzo
- Per far figure e intagli e altre opere in marmo
- De' marmi di Carrara
- Per ragionare dei colossi mezzani e grandi
- Segreto per fare i gran colossi
Discursos
Edição em italiano:
- Torino, 1971: aqui (texto)
Índice:
- Sopra l'arte del disegno
- Della architettura
- [Sulle esequie del Buonarroti]
- [Sopra l'arte del disegno. Frammento]
Autobiografia
Edições em italiano:
- Aqui (texto)
- Milano, 1806: aqui
Traduções em ingles:
- John Addington Symonds, New York, s/d: aqui
- Thomas Nugent, London, 1829: volume 1: aqui
- Thomas Roscoe, London, 1850, aqui
- John Addington Symonds, New York, 1910: aqui (texto)
- John Addington Symonds, London, 1925: aqui
- John Addington Symonds, New York, 1960: aqui
Comentários:
Fazer um comentário