domingo, 22 de novembro de 2009

Conservação de retábulos de madeira policromada

Em 2002, o Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico de Andalucía e o Gettty Conservation Institute desenvolveram um projecto sobre conservação de retábulos de madeira policromada que originou diversas publicações.

Em tempos, já aqui divulguei o livro que recolhe os textos resultantes das comunicações apresentadas num encontro. Está livremente disponível online, em inglês (aqui) e em castelhano (aqui).

No entanto, há outra documentação igualmente disponível com acesso livre – para a qual M.ª José González López há pouco me chamou a atenção.

Assim, a apresentação do projecto está disponível aqui (em inglês, castelhano e francês) e o corpus bibliográfico aqui (com apresentação em inglês e castelhano). O CD-ROM que contém a terminologia básica ilustrada, com navegação em inglês e castelhano, está acessível aqui. A terminologia apresentada no CD-ROM, com umas excelentes ilustrações, tem também tradução em português, francês e italiano.

Comentários: